شرطي أهان طفله سوداء بسبب الحلوى

كان ظهيرة يوم سبت مشمس في مدينة أتلانتا بولاية جورجيا. وكانت الطفلة لينا بروكس ذات الثمانية أعوام تقفز بخفة بين ممرات أحد المتاجر الكبيرة في الضواحي وهي تمسك بمحفظة وردية زاهية أعطاها لها والدها بمناسبة يوم مصروفها الأسبوعي. التقطت علبة صغيرة من الحلوىمكافأتها المعتادة كل أسبوعواتجهت نحو صندوق الدفع وهي تدندن لحنا طفوليا هادئا.
لكن قبل أن تصل إلى المكان دوى صوت خشن من خلفها
هاي! ماذا تفعلين بهذا يا صغيرة
توقفت لينا فورا. كان الشرطي الأبيض الطويل الضابط دينيس كلارك يقترب منها بخطوات سريعة ويده تستقر فوق حزامه بطريقة تنذر بالتوتر. الټفت الزبائن نحو المشهد. ارتجفت أصابع لينا الصغيرة وهي تشد على علبة الحلوى.
قالت بصوت مرتعش
كنت كنت ذاهبة للدفع.
ازداد صوت الضابط حدة
لا تكذبي. رأيتك تضعينها في جيبك. تظنين أنني لا أرى
نظر مدير المتجر إليها وإلى الضابط بتردد لكنه لم يقل شيئا. بعض الزبائن بدؤوا يرفعون هواتفهم وهمس آخرون فيما بينهم. امتلأت عينا لينا بالدموع. مدت يدها الصغيرة إلى جيبها وأخرجت محفظتها الوردية والدولارات القليلة التي بداخلها.
همست بصوت مخڼوق
لم أسرق شيئا.
لكن الضابط لم يصغ إليها. قال ببرود وهو يمسك ذراعها برفق ظاهري وحزم واضح
سيشرح والداك هذا في القسم.
ساد توتر خانق في المكان. طفلة صغيرة تهان أمام الجميع بدون سبب سوى أنها سوداء ووجدت نفسها في المكان الخطأ أمام الشخص الخطأ. وبينما كان الضابط يجرها نحو باب الخروج دخل رجل طويل يرتدي بدلة كحلية أنيقة إلى المتجر.
قال بصوت هادئ لكنه يحمل ثقلا واضحا
عفوا ما الذي تفعله بابنتي
تجمد الضابط.
ابنتك
اقترب الرجل خطوة وأبرز بطاقة شركته
جوناثان بروكس الرئيس التنفيذي لشركة بروكس تك للصناعات التكنولوجية إحدى أضخم الشركات في الولاية.
وفي ثوان تغير كل شيء. خيم صمت ثقيل على المتجر. شحب وجه الضابط كلارك وتجمدت الكلمات في فمه
جثا جوناثان على ركبتيه إلى جانب لينا يمسح دموعها بأنامله بلطف قائلا
لا بأس يا صغيرتي أنت لم تفعلي شيئا خاطئا.
ثم رفع رأسه نحو الضابط وقد تحول صوته إلى نبرة صلبة تحمل ڠضبا مكبوتا
سيدي الضابط هل تود أن تشرح لي لماذا تحتجز طفلة في الثامنة من عمرها قبل أن تصل حتى إلى صندوق الدفع
تلعثم كلارك
ظننت ظننت أنها كانت تسرق سيدي. رأيتها تضع شيئا في جيبها.
اشتد صوت جوناثان
وهل تأكدت من ذلك هل تحققت مما إذا كان معها مال هل رأيتها تحاول مغادرة المتجر دون دفع
فتح الشرطي فمه ثم أغلقه عاجزا. لم يستطع الرد. وقف مدير المتجر متوترا يعض شفته ندما على صمته قبل لحظات.
نهض جوناثان واقفا وبدت هيبته تملأ المكان كله.
قال بحدة
أنت لم تر چريمة.
أنت رأيت طفلة سوداء وافترضت الأسوأ.
هذا ليس تطبيقا للقانون هذا تحيز عنصري.
سادت لحظة ثقيلة صامتة. كان المتسوقون يراقبون وبعضهم يصور المشهد بهواتفهم. أمسكت لينا يد والدها بقوة وكأنها تتمسك بالأمان