جلست بالخطأ في مقعد الدرجة الأولى… فغيّر مليونير حياتها في دقائق!


يا كاتالينا أعرف أنك فخورة لكن إن احتجت مساعدة مالية لرسوم الامتحان
قاطعته أنا بخير يا دكتور حقا 
في تلك الليلة وهي تحضر العشاء في مطبخها الصغير رن الهاتف توقعت أن تكون لوسيا لكن الصوت الذي سمعته فاجأها 
كاتالينا أنا أليخاندرو 
تجمدت والملعقة في يدها قالت بحدة كيف حصلت على رقمي
قال الدكتور كامبوس أعطاني إياه آمل ألا يزعجك 
قالت بجمود ماذا تريد
قال بصوت مكسور أبي في المستشفى أصيب بنوبة قلبية أخرى هذا الصباح 
انقبضت معدة كاتالينا هل هو بخير
مستقر لكن يسأل عنك باستمرار عنك وعن ماتيو أرجوك أظن أنه سيشعر بتحسن لو رآك 
في اليوم التالي بعد العمل ركبت كاتالينا حافلتين للوصول إلى المستشفى بدا دون ألبرتو صغيرا وهشا على السرير موصولا بأجهزة تصدر صفيرا خاڤتا 
قال حين رآها تدخل يا ابنتي كنت أعلم أنك ستأتين 
كيف تشعر يا دون ألبرتو
أفضل الآن لأنك هنا أين حفيدي بالتبني
في الحضانة جئت مباشرة بعد عملي 
ضحك العجوز إذا لم تعودي تعتنين بالعجائز العبوسين
ضحكت كاتالينا رغم دموعها أعمل في عيادة وأنا أدرس لمعادلة رخصتي كممرضة 
قال دون ألبرتو أحسنت كنت أعلم أنك أذكى من أن تمضي حياتك كلها تعتنين بي 
جلسا يتحدثان ساعة أخبرها عن ممرضته الجديدة مهنية جدا لكنها لا تصنع فطائر الذرة مثلك وأخبرته هي عن دروسها وتقدمها 
قال وهو يمسك يدها هل تعرفين ما أكثر شيء أفتقده أيام الأحد حين نطبخ معا أنا وألبرتو وأنت وماتيو كان الأمر يبدو كأننا عائلة 
قالت كاتالينا بصدق أنا أيضا أفتقد ذلك 
قال العجوز ابني حزين جدا منذ رحيلك كاتالينا لا دعيني أتكلم أعرف أن ألبرتو فعل شيئا أزعجك لا أعرف التفاصيل لكنني أعرف ابني غالبا حاول إصلاح حياتك بالمال أليس كذلك
أومأت كاتالينا 
قال دون ألبرتو فعل ذلك طوال حياته حين مرضت أمه أحضر أفضل الأطباء في العالم لكنه لم يجلس معها يوما ليسألها عن مخاوفها وحين لم تستطع باتريسيا الحمل اشترى علاجات باهظة لكنه لم يلغ سفرا واحدا ليذهب معها إلى المواعيد 
قالت كاتالينا هذا لا يبرر أنه كڈب علي 
قال العجوز لا لا يبرر لكنه لا يبرر أيضا أن تختفي تماما من حياتنا 
ثم أغمض عينيه بتعب واعديني بشيء يا ابنتي إن حدث لي شيء لا تتركي ألبرتو وحيدا هو رجل طيب بقلب كبير لكنه لم يتعلم أن يعبر عن الحب إلا وشيك في يده 
قالت كاتالينا لا تقل هذا يا دون ألبرتو 
قال بإصرار وعديني 
قالت أعدك 
بعد ثلاثة أيام كانت كاتالينا في الصف حين جاءها اتصال ماټ دون ألبرتو في نومه بلا ألم أثناء قيلولة في حديقته المفضلة 
كان العزاء في كنيسة صغيرة بكورال غيبلز جاءت كاتالينا ومعها ماتيو وهي ترتدي بدلتها السوداء الوحيدة بدا أليخاندرو محطما لكنه تماسك طوال المراسم وبعد الډفن في الاستقبال داخل البيت اقتربت منه كاتالينا 
أعزيكي في فقدك كان أبوك رجلا رائعا 
قال أليخاندرو بصوت مبحوح شكرا لأنك جئت كان حضورك يعني له الكثير ويعني لي الكثير 
سألته كيف تتحمل كل هذا
قال بصراحة بصعوبة الأشهر الأربعة الماضية كانت أقرب ما نكون منذ سنوات والآن لم يكمل لكنها فهمت 
قالت كاتالينا كان فخورا بك كان يقول ذلك دائما وكان يقول إنه لم ير ابنه سعيدا كما كان حين كنا نجتمع أيام الأحد 
نظر إليها أليخاندرو بعينين ممتلئتين بالألم وشيء آخر لم تستطع تسميته 
قال كاتالينا أعرف أنني أخطأت معك أعرف أنني كذبت بشأن بعض الأمور 
قالت بسرعة أليخاندرو ليس اليوم اليوم جنازة أبيك 
قال وكأنه لا يستطيع كتمانها لكن يجب أن تعرفي أنني لم أرد أبدا أن أؤذيك كل ما فعلته كان لأنني وقعت في حبك منذ الطائرة ولم أعرف كيف أتعامل مع ذلك دون أن أفسد كل شيء 
انقطع نفس كاتالينا لا يمكنك أن تقول لي هذا الآن 
قال ومتى إذن عندما يصبح الوقت متأخرا لقد فقدت أبي لا أريد أن أفقدك أنت أيضا فقط فكري هل هناك احتمال أن نجرب من جديد لكن هذه المرة بصدق كامل دون أسرار
في تلك الليلة وحدها في شقتها وماتيو نائم بين ذراعيها بكت كاتالينا على دون ألبرتو وعلى ريكاردو وعلى الارتباك الذي في قلبها وعلى كل الخسارات التي حملتها في ثمانية وعشرين عاما لكنها للمرة الأولى منذ شهور بكت أيضا على شيء قد تربحه 
بعد ستة أشهر من جنازة دون ألبرتو كانت كاتالينا في غرفة الاستراحة بمستشفى جاكسون ميموريال ترتدي الزي الأزرق الداكن الذي انتظرته طويلا كانت قد اجتازت امتحان الترخيص في محاولتها الثانية وأخيرا حصلت على رخصتها كممرضة مسجلة في فلوريدا 
قالت لها زميلتها جيسيكا كاتالينا هناك من يسأل عنك في الاستقبال 
كان أليخاندرو 
بدا مختلفا أنحف ومعه بعض الشيب الذي لم يكن سابقا لكن عيناه الخضراوان كانتا هما 
قال بتوتر مرحبا آمل ألا يزعجك أنني جئت إلى عملك 
قالت كيف عرفت أنني أعمل هنا
قال الدكتور كامبوس أخبرني أنك حصلت على وظيفة كاملة أنا فخور بك 
سخنت وجنتاها كانا قد مرت أشهر لم يلتقيا فيها ولم يتواصلا إلا برسائل قصيرة بشأن ترتيبات إرث
دون ألبرتو صندوق تعليمي لماتيو حاولت رفضه دون جدوى 
قالت بصرامة ماذا تريد يا أليخاندرو
قال أريد أن أتحدث أعلم أن الوقت متأخر لكن هل لديك بضع دقائق
جلسا في مقهى المستشفى عند الحادية عشرة ليلا ولم يكن فيه إلا قلة متفرقة 
قال أليخاندرو دون مقدمات أنا في علاج نفسي منذ ۏفاة أبي 
رفعت كاتالينا حاجبيها علاج نفسي
قال نعم الدكتور غارسيا رويث مختص في العلاج الأسري يساعدني على فهم لماذا أحاول دائما إنقاذ الناس بالمال بدلا من أن أكون حاضرا معهم 
عبثت كاتالينا بكوب القهوة وماذا اكتشفت
قال اكتشفت أنني أخاف أن يتركني الناس إن لم أكن مفيدا ما تعلمته منذ الطفولة هو أن الحب يثبت بحل المشاكل لا بمشاركة اللحظات وأنني أفسدت زواجي من باتريسيا للأسباب نفسها التي كدت أفسد بها ما بيننا 
قالت كاتالينا بهدوء لم يكن بيننا ما بيننا كنت موظفتك 
قال كڈب وأنت تعرفين ذلك 
تبادلا النظر لحظة لم تستطع كاتالينا إنكار أنها شعرت بشيء خاص خلال تلك الأشهر في كورال غيبلز لكنها كانت تتذكر أيضا الخذلان حين اكتشفت المدفوعات السرية 
قالت لماذا تقول لي هذا الآن
قال لأنني غدا سأعود إلى المكسيك نهائيا بعت بيت كورال غيبلز سأغلق مكتب ميامي 
قالت أعرف لماذا
قال لأنني لا أستطيع الاستمرار في مدينة تذكرني كل زاوية فيها بك وبأبي أحتاج أن أبدأ من جديد كما فعلت أنت عندما جئت إلى هنا 
شعرت كاتالينا بوخزة في صدرها 
قال أليخاندرو قد يبدو منطقيا لكن قبل أن أذهب كان علي أن أطلب منك الصفح ليس لأنني ساعدتك ماليا بل لأنني كذبت بشأن ذلك لأنني لم أثق أنك قد تقبلين مساعدتي لو عرضتها عليك بصدق 
قالت ماذا تقصد
أخرج أليخاندرو ملفا من حقيبته هذه كل إيصالات المدفوعات التي قمت بها فرق تذكرة الطائرة ستة أشهر حضانة لماتيو وترتيب مع البنك في ميديين بشأن شقتك 
فتحت كاتالينا الملف وشعرت بأن الهواء غادر صدرها كانت المدفوعات أكثر بكثير مما تخيلت 
قالت بصوت مرتجف أليخاندرو أنا لم أقبل سدادا لأي شيء لا للبنك ولا للحضانة ولا حتى لترقية الطائرة 
قال كانت هدايا لا