دفعت كل ما تملك مقابل هذا البيت… وفي منتصف الليل ظهرت الحقيقة المرعبة!


كانت في موطنها.
همست هذا بيتها. عادت الأفعى إلى الداخل. جلست إسبيرانزا قرب الڼار تبكي لا خوفا بل إدراكا. لقد اشترت أرضا لها أصحاب أقدم منها.
مع انبلاج الفجر وحين بدأت خيوط الضوء الأولى تتسلل إلى أطراف السماء جمعت إسبيرانزا أغراضها القليلة بيدين ثابتتين على غير ما كان يتوقع منها أحد. لم تكن ترتجف كما ارتجفت في الليلة السابقة ولم يكن في عينيها أثر لذلك الذعر الذي شل حركتها وهي ترى الأفاعي تملأ الجدران والأرض. كان في ملامحها شيء مختلف سکينة هادئة وقرار ناضج وإحساس عميق بأن ما حدث لم يكن هزيمة بل كشف لحقيقة كانت غافلة عنها.
طوت حصيرها بعناية وكأنها تطوي صفحة من حياتها. علقت صورة العذراء في جرابها وألقت نظرة أخيرة على الجدران الطينية المتشققة وعلى السقف المعدني الصدئ وعلى الشقوق التي كانت تعرف الآن أنها ليست مجرد تصدعات في البناء بل ممرات حياة لمخلوقات سبقتها إلى المكان بسنين طويلة. أغلقت الباب بهدوء وأدارت المفتاح في القفل للمرة الأخيرة ثم وضعت المفتاح فوق عتبة الباب من الداخل وكأنها تعيد الأمانة إلى أصحابها الحقيقيين.
سارت عائدة إلى البلدة بخطوات بطيئة لا لأنها كانت مترددة بل لأنها كانت تستوعب في كل خطوة درسا جديدا. لم تكن تشعر بالڠضب تجاه دون ماوريسيو ولم تكن تلوم نفسها على استعجالها. كانت تدرك أن الطمع لم يدفعها بل الحاجة وأن الحاجة كثيرا ما تعمينا عن الأسئلة التي يجب أن نطرحها.
عندما وصلت إلى البلدة لم تتوجه إلى بيت أحد بل قصدت متجر دون تشوي مباشرة. طلبت منه ورقة وقلما وجلست تكتب رسالة إلى دون ماوريسيو بخط متأن رغم ارتجاف خفيف في أصابعها. لم تكن رسالة عتاب ولا شكوى ولا مطالبة باسترداد المال. كتبت له أنها تفهم الآن لماذا كان صوته مكسورا يوم سلمها المفتاح وأنها لا تحمله مسؤولية ما جرى لكنها تتمنى منه في المرة القادمة أن يقول الحقيقة كاملة لمن يأتي بعده. ختمت رسالتها بعبارة هناك بيوت لا تباع لأنها ليست لنا من الأصل.
سلمت الرسالة لدون تشوي وشكرته ثم بدأت تبحث عن غرفة للإيجار. لم يكن الأمر سهلا فهي لم تكن تملك سوى القليل. لكن دونيا بيترا الأرملة التي كانت تعيش وحدها في بيت صغير عند طرف البلدة عرضت عليها غرفة مقابل مبلغ زهيد ومساعدتها في بعض شؤون البيت.
كانت الغرفة ضيقة سقفها منخفض وفيها سرير بسيط وموقد صغير لكنها كانت دافئة بوجود الناس حولها. لم يكن هناك صمت ثقيل بل أصوات بشړية وضحكات أطفال وخطوات عابرة في الأزقة. وفي الليل حين كانت تضع رأسها على الوسادة لم تكن تسمع احتكاك الحراشف على الجدران بل همسات الحياة اليومية.
لكن القصة لم تنته عند هذا الحد.
بعد أسبوعين فقط انتشر في