بعد ۏفاة والديها ورثت بيتًا مهجورًا في الريف… لكن ما اكتشفته هناك غيّر حياتها بالكامل


فاليريا بقلق
ولكن ماذا؟
قالت ليتيثيا
يجب أن أخبركِ أننا تلقينا بعض الاستفسارات حول هذه الأرض في الأشهر الأخيرة. أشخاص مهتمون بمعرفة إن كانت معروضة للبيع.
تسارع نبض قلب فاليريا.
أي نوع من الأشخاص؟
أجابت الموظفة
رجل قدّم نفسه بصفته وكيلًا عقاريًا، وقال إنه يمثل مستثمرين مهتمين بالعقارات الريفية في المنطقة. ترك بطاقة إن أردتِ الحديث معه.
أخذت فاليريا البطاقة.
هيكتور بلتران، عقارات.
مجرد الاسم جعلها تشعر بالارتياب.
وعندما عادت إلى العقار، وجدت سوكورو تتحدث مع رجل لا تعرفه.
وحين اقتربت، الټفت الرجل، فرأت أنه في نحو الأربعين من عمره، أنيق الملبس، وعلى وجهه ابتسامة مصطنعة.
قال
لا بد أنكِ فاليريا ميندوزا. أنا هيكتور بلتران.
مد يده، فصافحته فاليريا بتردد.
علمتُ أنكِ ورثتِ هذا العقار. حسنًا، جئتُ لأقدّم لكِ عرضًا. أمثّل مجموعة من المستثمرين المهتمين بشراء أراضٍ في المنطقة من أجل مشروع تنمية مستدامة. أستطيع أن أقدّم لكِ سعرًا مغريًا جدًا مقابل أرضكِ.
نظرت فاليريا إلى سوكورو، التي كانت ترتسم على وجهها ملامح عدم رضا.
قالت فاليريا
لا رغبة لدي في البيع.
ابتسم هيكتور على نحو أوسع.
لا ينبغي أن ترفضي قبل أن تعرفي المبلغ. خمسون ألف بيزو مكسيكي نقدًا.
كان ذلك مبلغًا لم تره فاليريا في حياتها. لم يترك لها والداها سوى الديون، ولم يُغطِّ التأمين على الحياة سوى القليل فوق نفقات الچنازة.
قالت
أحتاج إلى التفكير.
أجاب
بالطبع، بالطبع، لكن لا تتأخري كثيرًا. فرص كهذه لا تأتي دائمًا.
ثم سلّمها بطاقة أخرى.
اتصلي بي عندما تقررين.
وبعد أن رحل، هزّت سوكورو رأسها باستياء.
هذا الرجل لا يُؤتمن. ظهر هنا قبل نحو ثلاثة أشهر يريد شراء بيتي أيضًا. قدّم لي عرضًا تافهًا، بل هددني بأنني سأندم إن لم أبع.
سألت فاليريا بذهول
هددكِ؟
قالت سوكورو
نعم. قال إن المنطقة ستتغير كثيرًا، ومن لا يتأقلم سيُخرج بالقوة.
شعرت فاليريا بقشعريرة. ربما كان الرجال الذين اقتحموا عقارها ليلًا مرتبطين بهيكتور بلتران.
وفي فترة بعد الظهر، قررت أن تبدأ بتنظيف المنزل. لم يكن لديها مال لتوظيف من يساعدها، لذا كان عليها أن تقوم بكل شيء بنفسها.
بدأت بالمطبخ، تغسل الأطباق المغبرة وتنظم ما وجدته من أدوات قليلة.
كان الكلب الذهبي يتبعها في كل مكان. فقررت أن تسميه كانيلو، نسبة إلى لون فرائه. وبالتدريج، اقتربت حيوانات أخرى. ماعز عرجاء أطلقت عليها اسم في، وقط أبيض وأسود ظهر مواءه من الجوع، فأسمته بينتو.
وفي آخر النهار، بينما كانت منهكة من كثرة التنظيف، سمعت صوت محرك يقترب. خرجت لترى، فوجدت شاحنة زرقاء متوقفة عند البوابة.
نزل منها رجل شاب في نحو الثلاثين، شعره داكن وملامحه جادة.
قال
مساء الخير. أنا خوليان باريديس، محامٍ. هل يمكنني التحدث إلى السيدة فاليريا ميندوزا؟
أجابت
أنا هي. كيف يمكنني مساعدتك؟
قال وهو يفتح حقيبته ويُخرج بعض الأوراق
تلقيت اتصالًا من البلدية. هناك مسألة تتعلق بعقاركِ تحتاج إلى توضيح.
اضطربت معدة فاليريا.
أي مسألة؟
قال خوليان
تم تقديم بلاغ مجهول يدّعي أن العقار غير صالح للسكن، وأن هناك إساءة معاملة للحيوانات المهجورة هنا.
صاحت فاليريا
لكن هذا كڈب! لقد وصلتُ للتو.
قال
أنا أصدقكِ يا سيدتي، لكن البلدية سترسل لجنة تفتيش الأسبوع المقبل. وإذا وجدوا مخالفات، فقد يغلقون المكان.
جلست فاليريا على الشرفة لأن ساقيها لم تعودا تحملانها.
سألت بصوت خاڤت
وماذا يمكنني أن أفعل؟
أجاب
يجب أن تضعي العقار في الحد الأدنى من شروط السكن، وأن تُسوّي وضع الحيوانات. إما أن تُسجل على أنها حيوانات منزلية، أو ينبغي نقلها إلى ملجأ.
قالت
وكم سيكلّف ذلك؟
نظر إليها خوليان بعينين متعاطفتين.
بصراحة، عدة آلاف من البيزوات. لكنني أستطيع مساعدتكِ في تسوية الوثائق دون أتعاب، إن لم تكن لديكِ القدرة على دفع أتعاب محاماة.
سألته
ولماذا تفعل ذلك؟
أجاب
لأنني أعرف معنى أن يفقد الإنسان والديه وهو صغير،
ثم يضطر إلى مواجهة إرث معقد. لقد مررتُ بالأمر نفسه قبل سنوات.
في تلك الليلة، بالكاد استطاعت فاليريا أن تنام.
بين عرض هيكتور بلتران وموعد البلدية، شعرت وكأنها محاصرة. كان مبلغ الخمسين ألف بيزو سيحل جميع مشكلاتها المادية، لكن التخلي عن ذلك المكان بدا لها وكأنه خېانة لذكرى والديها.
وفي الفجر، أيقظتها الأصوات من جديد. هذه المرة، إلى جانب أضواء المصابيح اليدوية، سمعت أصوات رجال.
قال أحدهم
هل أنت متأكد أنه هنا؟
ورد آخر
الخريطة تشير إلى هذه الأرض. لا بد أنه مدفون في مكان ما.
ثم قال ثالث
وإذا رأتنا الفتاة؟
فأجاب الآخر
على أي حال، لن تبقى طويلًا. قال هيكتور إنه سيقنعها بالبيع قريبًا.
تجمد الډم في عروق فاليريا.
إنهم يبحثون عن شيء مدفون في أرضها، وهيكتور بلتران جزء من المخطط.
وفي صباح اليوم التالي، أخبرت خوليان بكل شيء، وكان قد عاد لبحث تفاصيل تسوية الوضع القانوني.
قطّب حاجبيه وقال
هذا يغيّر كل شيء. ربما يطمعون في شيء ثمين؛ ذهب، أو أحجار كريمة، أو حتى قطع أثرية تاريخية. فولاية ميتشواكان لها تاريخ غني في التعدين.
سألته
ما الذي عليّ فعله أولًا؟
قال
سنركّب بعض كاميرات المراقبة البسيطة لتوثيق الاقتحامات. ثانيًا، سنُسرّع إجراءات التسجيل النظامي حتى تكون حقوقكِ كلها محفوظة قبل أن يحاولوا شيئًا أخطر.
عرض خوليان أن يقرضها المال اللازم للإصلاحات العاجلة، لكنها رفضت. لم ترد أن تدين لأحد بمعروف وهي بالكاد تعرفه.
فقال
إذن، لنفعلها بطريقة أخرى. سأساعدكِ بيدي في عطلات نهاية الأسبوع. أنا جيد في استخدام المطرقة والمفك.
ولأول مرة منذ أسابيع، ابتسمت فاليريا ابتسامة حقيقية.
خلال الأيام التالية، كرّست وقتها للعناية بالحيوانات وتنظيف المنزل. واكتشفت أن في، الماعز العرجاء، لم تكن تعاني إلا من حجر عالق في حافرها.
وبعد أن أزالته وضمدت الحافر بمنتجات وجدتها في العيادة القديمة، عادت الماعز تمشي بشكل طبيعي.
أما بينتو، القط، فكان مصابًا بعدوى في عينه، فعالجته فاليريا بمحلول ملحي وقطرات عين كانت قد تبقت لديها من علاج كانت تستعمله هي نفسها.
وفي غضون أيام، تعافى القط. أما كانيلو، فكان الأكثر صحة بينهم، لكنه ظل نحيفًا أكثر من اللازم. ومع الطعام الجيد والحنان، بدأ يستعيد وزنه بسرعة.
وجاء يوم السبت، فظهر خوليان يحمل صندوق أدواته ورغبة صادقة في العمل.
قال
من أين نبدأ؟
أجابته
أظن من المطبخ. سأقضي فيه معظم وقتي.
عملا طوال اليوم.
وكان خوليان بالفعل ماهرًا بيديه؛ أصلح تسرب المغسلة، وبدّل لوحين مفكوكين من الأرضية، وساعدها في تنظيف موقد الحطب الذي أرادت أن تستخدمه.
وخلال استراحة قصيرة لتناول غداء بسيط، سألته فاليريا
لماذا تساعدني حقًا؟
أجاب
لقد أخبرتكِ بالفعل. أعرف كم هو صعب أن يبدأ المرء وحده. لكن هناك شيء آخر لم أخبركِ به.
تنهد، ثم جلس على درجة الشرفة وقال
كان لأبي عقار يشبه هذا. بعد ۏفاته، جاء رجال أعمال بعروض مغرية. بعته. وبعد ستة أشهر اكتشفت أن في الأرض بترولًا. كانوا يعرفون ذلك من البداية.
سألته
وهل ندمت؟
أجاب
كل يوم. وليس بسبب المال، بل لأن تلك الأرض كانت تاريخًا، وكانت معنى. كانت المكان الذي كان أبي يزرع فيه، وحيث تعلّمتُ أنا المشي. لا أريدكِ أن ترتكبي الخطأ نفسه.
وفي المساء، بينما كان خوليان يصلح نافذة، سمعت فاليريا سوكورو تناديها من وراء السور.
يا فتاة، تعالي. أحتاج أن أخبركِ بشيء.
اقتربت منها، ورأت أن المرأة العجوز تبدو مضطربة.
سألتها
ما الأمر يا دونيا سوكورو؟
قالت
تذكرت شيئًا عن جدّيكِ الكبيرين. لم يكونا يربيان الحيوانات فقط، بل كانت لديهما أيضًا حديقة نباتات طبية. كانا يصنعان علاجات منزلية للحيوانات وللناس أيضًا.
قالت فاليريا بدهشة
علاجات منزلية؟
أومأت سوكورو
كانت جدتكِ الكبرى غوادالوبي تفهم في النباتات كما لا يفهم أحد. كانوا يقولون إنها تستطيع أن تعالج