كان يعطي زوجته 300 ريال فقط كل شهر لكن صډمته الكبرى كانت عندما رأى قصر أهلها في عزاء!


الضيوف، ظل مستيقظًا ينظر إلى السقف.
وللمرة الأولى منذ سنوات، سمع في رأسه كل العبارات التي قالها.
المرأة لا تحتاج إلا إلى رعاية الأطفال.
أنتِ لا تفعلين شيئًا طوال اليوم.
لن أعيل عائلتك.
بدت كل كلمة الآن قاسېة.
في صباح اليوم التالي، بعد الإفطار، رأى أطفاله يركضون في الحديقة مع جدهم.
كانوا سعداء.
أكثر سعادة مما اعتاد أن يراهم.
أمسك الصغير بيده.
أبي، تعال نلعب معنا!
ذهب.
وقضى الصباح كله معهم.
كانت تلك أول مرة منذ سنوات يجلس على الأرض، ويلعب، ويركض، ويستمع إلى قصصهم.
وعند الغداء، لاحظ أمرًا آخر.
كان الأطفال يتحدثون مع ريناتا أكثر منه.
عندما يريدون إظهار رسم، ينادون أمهم.
وعندما يريدون شيئًا، ينظرون إليها.
أما هو، فكان مجرد الرجل الذي يأتي ليلًا ويتذمر.
وفي اليوم نفسه، بعد الډفن، أعلنت ريناتا أنها ستبقى أسبوعًا آخر في باهيا مع الأطفال.
وماذا عني؟ سأل مارسيلو.
يمكنك أن تعود إلى المنزل.
ريناتا
قاطعته.
أنا بحاجة إلى التفكير.
عاد مارسيلو وحده.
بدت له المنزل كبيرة وفارغة.
وللمرة الأولى، أدرك كم من الأشياء كانت ريناتا تفعلها.
كانت الملابس النظيفة تظهر وحدها.
والطعام يُعد وحده.
والأطفال يذهبون إلى المدرسة وحدهم.
والمنزل يبقى مرتبًا وحده.
هذا ما كان يعتقده.
لكن من دونها، وخلال
يومين فقط، امتلأ الحوض بالأطباق، وفرغت الثلاجة، وغرق المنزل في الفوضى.
وفي الليلة الرابعة، جلس وحده في المطبخ وبدأ يبكي.
للمرة الأولى منذ سنوات.
أمسك الهاتف مرات عدة ليتصل بريناتا، لكنه لم يجرؤ.
ففعل شيئًا آخر.
في اليوم التالي، ذهب إلى البنك.
سحب كل المال الذي ادخره.
ثم عاد إلى المنزل، وباع السيارة التي كان يحبها، وألغى اشتراك النادي، وأخرج التلفاز الكبير من الصالة وباعه أيضًا.
ولأيام، كان يعيد ترتيب حياته.
وحين انتهى، استعار سيارة من صديق، وعاد إلى باهيا.
كانت ريناتا جالسة في الشرفة حين وصل.
بدت هادئة.
نزل من السيارة وهو يحمل صندوقًا من الكرتون.
هل يمكنني التحدث معك؟
عقدت ذراعيها.
تفضل.
وضع الصندوق على الطاولة.
كان بداخله جميع كشوفاته البنكية، ومدخراته، وصكّ المنزل، ومظروف.
ما هذا؟ سألت ريناتا.
كل ما أملك.
نظرت إليه بدهشة.
نقلت ملكية المنزل إلى اسمك.
مارسيلو
لا، دعيني أكمل.
تنفس بعمق.
أمضيت سبع سنوات أتعامل معك كما لو كنت أقل مني. وكأن رعاية طفلين والمنزل وأنا لا تساوي شيئًا.
خان صوته.
وكنت مخطئًا.
صمتت ريناتا.
لا أتوقع أن تسامحيني اليوم. وربما لا غدًا.
نظر إلى أطفاله يلعبون في الحديقة.
لكنني أريد أن أتعلم كيف أكون رجلًا أفضل. وأبًا أفضل.
أخرج المظروف وسلّمه لها.
فتحته.
كان إيصالًا.
تحويلًا شهريًا دائمًا.
من الآن فصاعدًا، نصف راتبي سيذهب إلى حساب باسمك.
رفعت عينيها.
النصف؟
لأن هذا المال مالك أيضًا.
ابتسم ابتسامة خفيفة حزينة.
وإذا أردتِ العودة إلى العمل، أو الدراسة، أو فتح مشروع فسأدعمك.
صمتت لثوانٍ.
لديّ مشروع بالفعل.
عبس.
ابتسمت للمرة الأولى.
مصنع الحلوى الذي كنت أديره سرًا كبر.
ظهرت دونا سيليستي بابتسامة فخر.
كبر إلى درجة أنه يزوّد ثلاثة متاجر كبيرة في المنطقة.
اتسعت عينا مارسيلو.
أنتِ تمزحين.
لا.
أعطته ريناتا ملفًا.
كان يحتوي على صور، وعقود، وفواتير، وشعار شركة صغيرة
نكهات ريناتا.
بدأت ببيع كعك في المدرسة قالت ثم أصبحت أبيع للحوانيت. وساعدني عمي في تسجيل الشركة.
قلّب الأوراق بصمت.
لقد بنت كل شيء بنفسها.
أنتِ